Pokemon Go app download for android. Get Prisma app for android and edit pics. prisam apk.
jeudi, 20 avril 2017 06:00

Un seul chemin, l’école

Écrit par Rachid Beldi
Évaluer cet élément
(0 Votes)

Le 20 avril est là. Et avec lui revient en force le débat sur tamazight, ses acquis et ses attentes, trente-sept années après l’éclosion du Printemps berbère et tout juste un peu plus d’une année après avoir été hissée au rang de langue nationale et officielle avec la bénédiction constitutionnelle.

Un acquis qui a vu les efforts pour la promotion de ce rang se multiplier et se consolider pour lui frayer un chemin vers les différentes sphères de la société, entre citoyens et institutions, et permettre à cette langue de s’y installer réellement à travers un usage généralisé, avec l’espoir de pouvoir peut-être rattraper quelques étapes du temps gâché à hésiter et à résister.
L’évolution de tamazight est sans doute plus perceptible aujourd’hui, à travers des décisions qui ont élargi son usage aux établissements publics. Sur ce registre, nous pouvons citer l’atelier dédié à la traduction vers le tamazight des textes fondamentaux de l’Etat algérien que sont la Constitution de 2016, la Déclaration du 1er Novembre 1954 et la Plate-forme du Congrès de la Soummam du 20-Août 1956.
D’autres initiatives ont été prises pour permettre à cette langue devenue officielle de s’exprimer par l’intermédiaire de différents outils de communication, entre édition, traduction, formation ou encore productions théâtrale et cinématographique. Ces activités ciblées contribuent sans nul doute à assistert amazight dans sa quête sur le terrain de la pratique du statut qui est devenu sien depuis l’amendement de la Constitution.
Ceci étant, toutes ces belles actions ne seront véritablement efficaces que si les intentions qu’elles dégagent jouissent d’autres actions bien plus efficaces et qu’il va falloir chercher et instaurer par la voie de programmes scolaires hospitaliers au nouveau rang de la langue amazighe. Celui d’une langue nationale et officielle qui peut compter sur l’escorte d’une pédagogie solide et efficace et à son tour hissée à un rang revu et corrigé en conséquence, loin des résistances et des visions réductrices.
Autrement dit le plus sûr des chemins qui puisse menert amazight vers tous les Algériens passe par l’école, lorsque va jusqu’au bout des missions qui lui sont dévolues. Ou qui doivent l’être.

Lu 44 fois
Plus dans cette catégorie : « Pour un consensus économique Péril libyen »

Laissez un commentaire